<div style="text-align: justify"> <p>Acordo de utilizador registado para o website da Tradeplace</p> <br/> <p>CONTRATO DE UTILIZADOR REGISTADO PARA O WEBSITE, SERVIÇOS E APLICAÇÃO MÓVEL PÓS-VENDA DA TRADEPLACE</p> <p>Bem-vindo ao website da Tradeplace (o "Website"), um acesso comum com um único início de sessão nos portais da Internet atualmente da Whirlpool Europe B.V., da Electrolux Appliances A.B., BSH Hausgeräte GmbH, da TP Vision Europe B.V. e da Philips Consumer Lifestyle B.V. (referidos colectivamente como os "Fornecedores"), operados pela Tradeplace B.V ("Tradeplace") para a comercialização de produtos de linha branca (por exemplo, máquinas de lavar roupa, frigoríficos, fogões, máquinas de lavar loiça), eletrodomésticos e produtos castanhos (por exemplo, equipamento áudio e vídeo, como aparelhagem hi-fi e televisão). Este documento (o "Contrato") estabelece os termos nos quais você (o "Usuário") pode usar o site após o login usando o Logon Único. Além disso, este Website fornece-lhe amplos serviços pós-venda ("Serviços") e acesso à aplicação móvel Pós-Venda (doravante designada por "Aplicação"). Este Acordo está sendo disponibilizado para você na tela. É nossa prática comercial padrão celebrar contratos de usuário registrados vinculativos eletronicamente. Você pode aceitar os termos deste Contrato clicando no botão "ACEITO" no processo de registro, e tal aceitação é uma condição precedente para o uso do Site, Serviços e/ou Aplicativo. A Tradeplace B.V. é uma empresa existente sob as leis da Holanda, com sede social em Herikerbergweg 238, edifício Luna Arena, 1101 CM Amesterdão-Zuidoost, Países Baixos, registada na Câmara de Comércio de Amesterdão sob o número 34164290 e o número de IVA NL 8102.21.305 B01. O nosso endereço de e-mail é callcenter@tradeplace.com. Entre em contato conosco se quiser discutir este Contrato de Usuário Registrado.</p> <br/> <p>1. Declaração de jurisdição.</p> <p>Os Utilizadores podem aceder ao Website, aos Serviços e/ou à Aplicação a partir de qualquer parte do mundo. Estes termos e condições aplicam-se a todos os Utilizadores, independentemente da forma como acederam ao Website ou Aplicação e independentemente do território em que os Utilizadores realizem negócios.</p> <br/> <p>2. "Avisos" eletrónicos.</p> <p>Todas as referências a "escrito", "avisos" e "notificação" e todas as expressões semelhantes e conexas devem abranger métodos eletrónicos de comunicação (por exemplo, correio eletrónico), desde que a parte que confia na comunicação conserve provas aceitáveis de que a comunicação foi enviada e recebida.</p> <br/> <p>3. Processo de Registo e Data de Entrada em Vigor.</p> <p>Um formulário de inscrição está disponível na página inicial do site. O Utilizador deve incluir no formulário de registo o seu nome completo, endereço comercial principal, endereço de e-mail rastreável, nome de domínio do website, número de registo da empresa e número de telefone, bem como todas as outras informações exigidas nos campos assinalados com um asterisco (*)(" Informações de Registo "). O Usuário deve garantir que as Informações de Registro sejam verdadeiras, precisas e atualizadas, e compromete-se a notificar imediatamente a Tradeplace de quaisquer alterações. No processo de registo, o Utilizador pode escolher se quer apenas utilizar o portal online gratuito da Tradeplace ou o Tradeplace After-Sales-Marketplace (ASM) e/ou a Aplicação. O ASM e a Aplicação estão sujeitos a encargos. O portal online da Tradeplace e o ASM estão incluídos no Website. O Utilizador que já está registado no portal online da Tradeplace e que pretende utilizar o ASM e/ou a Aplicação é convidado a registar-se com a sua palavra-passe e ID de Utilizador e a alargar o seu perfil. O Utilizador fica autorizado a utilizar o Website quando a Tradeplace aceita o formulário de registo através de um e-mail de confirmação ao Utilizador. A data do e-mail da Tradeplace para o Usuário, de acordo com esta cláusula, confirmando que o formulário de registro do Usuário foi aceito, será a data efetiva (" Data de Vigência ") deste Contrato de Usuário Registrado.</p> <br/> <p>4. Elegibilidade do Utilizador. <p> <p>A Tradeplace reserva-se o direito de recusar o registo do Utilizador por qualquer motivo, a seu exclusivo critério. Além disso, embora a Tradeplace possa ter registrado um Usuário, a Tradeplace pode, mediante solicitação de um Fornecedor, bloquear o acesso do Usuário a um Site, Serviços ou Aplicativo, total ou parcialmente. Em particular, o Utilizador reconhece que os Serviços só estão disponíveis para os Utilizadores (i) que estejam a agir no decurso normal dos negócios; (ii) que usam um dos navegadores especificados no site de tempos em tempos; iii) que, nos termos da respetiva legislação nacional, estejam habilitadas a celebrar o presente acordo; e (iv) que operam como entidades comerciais, e não "consumidores" nos termos da legislação aplicável. Se o Utilizador não cumprir qualquer uma destas condições, não poderá utilizar o Website ou os Serviços ou a Aplicação e a Tradeplace não estará legalmente vinculada pelo presente Acordo. A Tradeplace reserva-se todos os seus direitos legais em relação a tal não conformidade.</p> <br/> <p>5. Nome e Informações do Utilizador.</p> <p>A Tradeplace só pode utilizar as Informações de Registo, ou outras informações, obtidas do Utilizador ao abrigo do presente Acordo, de acordo com a Política de Privacidade publicada no Website. A Tradeplace pode referir-se ao nome comercial ou às marcas comerciais do Utilizador nas suas atividades de marketing e na sua literatura de marketing relacionada com o Website.</p> <br/> <p>6. Palavra-passe de utilizador.</p> <p>O Usuário deverá gerar um conjunto de senhas e IDs de Usuário da Tradeplace durante o registro. O Utilizador é responsável por manter a confidencialidade das palavras-passe e IDs de Utilizador e será totalmente responsável por todas as atividades que ocorram sob as mesmas. O Utilizador não pode divulgar ou partilhar a(s) sua(s) palavra(s)-passe(s) ou ID(s) de Utilizador com terceiros. As palavras-passe e IDs de Utilizador só podem ser utilizados por funcionários devidamente autorizados do Utilizador apenas para efeitos do presente Contrato. O Usuário deve notificar imediatamente a Tradeplace de qualquer uso não autorizado (real ou ameaçado) de suas senhas ou ID de Usuário ou qualquer outra violação de segurança. A Tradeplace não será responsável por quaisquer perdas, danos, custos ou despesas sofridos ou incorridos pelo Usuário, e o Usuário deverá indenizar a Tradeplace e isentar a Tradeplace de quaisquer perdas, danos, custos ou despesas sofridos ou incorridos pela Tradeplace decorrentes do uso não autorizado de qualquer senha ou ID de Usuário.</p> <br/> <p>7. TRANSAÇÕES COM FORNECEDORES.</p> <p>A TRADEPLACE OPERA O SITE, OS SERVIÇOS E O APLICATIVO COMO UM ACESSO COMUM COM UM LOGON ÚNICO NOS SITES DOS FORNECEDORES PARA FACILITAR AS TRANSAÇÕES. A TRADEPLACE NÃO É PARTE NESSAS TRANSAÇÕES. A TRADEPLACE NÃO PODE GARANTIR O DIREITO DE QUALQUER USUÁRIO DE COMPRAR PRODUTOS, PEÇAS DE REPOSIÇÃO, DOCUMENTAÇÃO OU SERVIÇOS ATRAVÉS DO SITE DE UM FORNECEDOR. NÃO GARANTE NEM GARANTE A LEGALIDADE DOS TERMOS E CONDIÇÕES COMERCIAIS DOS FORNECEDORES, NEM QUE OS FORNECEDORES CUMPRAM AS SUAS OBRIGAÇÕES PARA COM O UTILIZADOR. O USUÁRIO TAMBÉM RECONHECE QUE A TRADEPLACE NÃO TEM CONTROLE SOBRE A QUALIDADE, SEGURANÇA, CONFIABILIDADE, DESEMPENHO, PRECISÃO OU LEGALIDADE DE QUAISQUER PRODUTOS OU SERVIÇOS QUE OS FORNECEDORES ANUNCIAM E VENDEM ATRAVÉS DOS SITES DOS FORNECEDORES. A TRADEPLACE NÃO OS ENDOSSA NEM GARANTE. O UTILIZADOR SERÁ INTEIRAMENTE RESPONSÁVEL PELAS DECISÕES QUE TOMAR COM BASE NAS INFORMAÇÕES OBTIDAS ATRAVÉS DO WEBSITE.</p> <br/> <p>8. INDEMNIZAÇÃO DO UTILIZADOR.</p> <p>O USUÁRIO COMPROMETE-SE A INDENIZAR A TRADEPLACE POR TODAS AS PERDAS, DANOS, CUSTOS OU DESPESAS QUE A TRADEPLACE POSSA SOFRER OU INCORRER DIRETA OU INDIRETAMENTE COMO RESULTADO DE QUALQUER RECLAMAÇÃO DE TERCEIROS (INCLUINDO FORNECEDORES) QUE ESTEJA RELACIONADA COM A ATIVIDADE DO USUÁRIO NO SITE ("DISPUTA COMERCIAL"). A RESPONSABILIDADE EXCLUSIVA DA TRADEPLACE SERÁ FORNECER AO USUÁRIO INFORMAÇÕES DETIDAS POR OU EM NOME DA TRADEPLACE QUE SEJAM RELEVANTES PARA A DISPUTA COMERCIAL. ESSA ASSISTÊNCIA SERÁ FEITA A PEDIDO E A EXPENSAS DO UTILIZADOR E ESTARÁ SUJEITA ÀS OBRIGAÇÕES DE CONFIDENCIALIDADE DA TRADEPLACE.</p> <br/> <p>9. Descrição do Serviço do Website.</p> <p>O Tradeplace permite que os Usuários registrados acessem com um único login nos portais da Internet dos Fornecedores para comprar e negociar o fornecimento e fornecimento de bens e peças de reposição no setor de eletrodomésticos e/ou no setor de produtos marrons (o "Serviço"). A Tradeplace oferece várias informações e serviços de vendas e pós-venda dos Fornecedores participantes. Para utilizar os sites de vendas de Fornecedores e de pós-venda é necessário um registo prévio para cada área. Todos os dados (texto, imagens, etc.) disponíveis nas informações de vendas e pós-venda e outros serviços dos Fornecedores participantes são propriedade do respetivo Fornecedor. O Utilizador tem de aderir aos respetivos Termos e Condições dos Fornecedores onde está registado. Em qualquer caso, os direitos autorais pertencem aos Fornecedores e o uso de dados é restrito de acordo com os Termos e Condições dos Fornecedores. O Serviço e a Aplicação oferecem um acesso comum aos portais Internet dos Fornecedores, que visa eliminar as ineficiências que impedem os processos tradicionais da cadeia de abastecimento e explorar ao máximo o acesso instantâneo à informação que a Internet oferece. A Tradeplace não garante que o Serviço ou Aplicativo seja oportuno, livre de erros, ininterrupto, seguro ou disponível em todos os momentos. O acesso do Usuário ao Serviço e/ou Aplicativo pode ser impedido ou limitado a qualquer momento por fatores fora do controle razoável da Tradeplace. Quando tais problemas ocorrerem, a Tradeplace não será responsável pelo cumprimento de suas obrigações sob este Contrato pelo período afetado.</p> <br/> <p>10. Custos de utilização do Website</p> <p>10.1. Portal online Tradeplace</p> <p>A utilização do portal online Tradeplace é gratuita.</p> <p>10.2. Tradeplace - Serviços Pós-Venda</p> <p>A utilização dos Serviços Pós-Venda está sujeita a encargos. Este serviço é prestado pelo nosso parceiro Agora. Os preços do serviço podem ser encontrados no site da Ágora.</p> <br/> <p>11. Isenção de responsabilidade em relação a sites vinculados.</p> <p>O conteúdo de quaisquer sites de terceiros ou Fornecedores para os quais o Usuário pode se conectar a partir do Site está totalmente fora do controle da Tradeplace, e o Usuário procede por sua conta e risco. A inclusão desses links no site não implica o endosso ou associação da Tradeplace a quaisquer produtos, serviços, conteúdo ou materiais disponíveis para o Usuário no(s) site(s) de terceiros. Todos os direitos autorais e marcas registradas acessíveis através desses links são de propriedade dos respetivos proprietários do site, ou seus licenciantes, ou outros terceiros. Estes direitos são reconhecidos pela Tradeplace.</p> <br/> <p>12. Isenção de Responsabilidade de Conteúdo do Website</p> <p>Informações, dados e materiais (incluindo texto, gráficos, imagens em movimento ou estáticas ou som) podem ser carregados para o site a partir de muitas fontes (em conjunto, "Conteúdo do Site de Terceiros"). A Tradeplace não se compromete a monitorar ou revisar o Conteúdo do Site de Terceiros. A Tradeplace não é responsável pela qualidade dos dados fornecidos por Terceiros, tais como, mas não limitado a, Fornecedores.</p> <br/> <p>13. Recurso exclusivo.</p> <p>Se a Tradeplace não cumprir os seus compromissos ao abrigo do presente Acordo, deverá corrigir o incumprimento ou, a seu critério, rescindir o presente Acordo mediante notificação prévia por correio eletrónico ao Utilizador. Na extensão máxima permitida por lei, esta cláusula expressa o único e exclusivo recurso do Usuário em relação ao não cumprimento pela Tradeplace.</p> <br/> <p>14. Alterações aos Serviços.</p> <p>A Tradeplace pode alterar, suspender ou descontinuar qualquer aspeto material do Serviço por qualquer motivo técnico, administrativo ou outro, a qualquer momento, mediante notificação por escrito de 10 dias ao Usuário (" Alteração Material "). A Tradeplace não fará quaisquer alterações que sejam específicas apenas para o Usuário sem consultar o Usuário com um período razoável de antecedência (a menos que feitas de acordo com os direitos da Tradeplace sob a cláusula 16). O Usuário pode rescindir este Contrato mediante notificação por escrito à Tradeplace dentro de 10 dias após as Alterações Materiais terem entrado em vigor. O Usuário reconhece que a Tradeplace pode (e quase certamente fará) alterações rotineiras e não materiais no Serviço de forma regular e contínua.</p> <br/> <p>15. Conduta do Utilizador no Website.</p> <p>O Utilizador só poderá utilizar o Website e os Serviços e/ou a Aplicação no decurso normal da sua atividade, devendo cumprir todas as políticas e regras do Website existentes e futuras aplicáveis. O Utilizador não deve reproduzir, adaptar, distribuir, revender ou de outra forma explorar comercialmente o Website, Serviço ou Aplicação, ou qualquer elemento dos mesmos, sem o consentimento prévio por escrito da Tradeplace. O Utilizador deve assegurar que a sua utilização do Website e dos Serviços e/ou Aplicação mantém e/ou melhora a boa vontade e reputação do Tradeplace e do Website e/ou Serviço e/ou Aplicação. O Utilizador não deverá: (i) publicar quaisquer comunicações comerciais não solicitadas no Website (tais como ofertas de venda, cartas em cadeia ou esquemas de pirâmide) para além do expressamente permitido como parte dos Serviços; (ii) envolver-se em lixo eletrônico em massa ("spamming" ou "flooding"); (iii) permitir que qualquer pessoa que não os funcionários autorizados do Utilizador aceda ao Website ou Aplicação; (iv) fazer-se passar por qualquer pessoa ou entidade, ou deturpar a ligação com qualquer pessoa ou entidade ou (v) utilizar o Website ou a Aplicação para qualquer outro fim que não os estabelecidos no presente Contrato. O Usuário deverá indenizar e isentar a Tradeplace de qualquer uso que viole este Acordo ou a lei aplicável sob o ID de Usuário e senha.</p> <br/> <p>16. Garantias do Utilizador.</p> <p>O Utilizador declara e garante que utilizará o Website, os Serviços e/ou a Aplicação em conformidade com as leis e regulamentos aplicáveis, as disposições do presente Contrato e as políticas aplicáveis aqui referidas.</p> <br/> <p>17. Poder de Monitoramento do Tradeplace, Direitos de Suspensão/Retirada.</p> <p>Sem assumir qualquer papel ou responsabilidade de monitorar ou examinar o site, a Tradeplace pode, no entanto, tomar imediatamente as medidas que considerar apropriadas (sem prejuízo de seus outros recursos sob este Acordo ou na lei) a seu exclusivo critério e sem responsabilidade para com o Usuário se a Tradeplace tomar conhecimento, ou acreditar razoavelmente, que qualquer ação do Usuário (i) viola este Acordo, ou (ii) pode criar uma responsabilidade para a Tradeplace, Fornecedores ou qualquer fornecedor para a Tradeplace de serviços ou infraestrutura de Internet. Estes passos incluem o bloqueio do acesso do Utilizador ao Website ou à Aplicação ou a suspensão da sua utilização dos Serviços.</p> <br/> <p>18. Reconhecimento dos Direitos de Propriedade Intelectual da Tradeplace.</p> <p>O Utilizador reconhece que todos os direitos de propriedade intelectual (incluindo, entre outros, direitos de autor, patentes, know-how, informações confidenciais, segredos comerciais, direitos de bases de dados e direitos sobre marcas e desenhos (registados ou não)) no Website e nos Serviços e na Aplicação são propriedade da Tradeplace ou dos seus licenciantes. Todo o goodwill resultante do uso de tais direitos de propriedade intelectual de propriedade da Tradeplace pertencerá à Tradeplace.</p> <br/> <p>19. Segurança.</p> <p>O Utilizador é responsável por garantir que tem capacidade técnica para utilizar o Website, Serviços e/ou Aplicação. O Usuário deve estabelecer procedimentos de segurança que sejam consistentes com quaisquer requisitos de segurança publicados no Site e, por meio deste, indeniza e isenta a Tradeplace de qualquer perda ou dano resultante do não cumprimento deste documento por parte dos Usuários. O Utilizador não pode: (a) utilizar qualquer dispositivo ou software capaz de interferir com o funcionamento do Website; ou (b) tomar qualquer ação que imponha uma carga desproporcionalmente grande ou não razoável sobre a infraestrutura do site (como o envio de e-mails em massa - "spamming"), ou (c) interferir ou adulterar o software do site ou a funcionalidade do mesmo. Isto inclui colocar material no Website que esteja infetado com vírus, cavalos de Troia, bombas-relógio ou outros elementos que possam danificar ou interferir com a estrutura de programação do Website.</p> <br/> <p>20. Fazer e publicar alterações ao Contrato.</p> <p>A Tradeplace pode alterar os termos deste Acordo a qualquer momento, publicando os termos revisados no site e notificando todos os usuários por e-mail sobre a(s) alteração(ões) ou usando no site uma tela de entrada "click-through" notificando os usuários de uma versão alterada deste Contrato estar disponível. As alterações entrarão em vigor imediatamente após a publicação, a menos que a Tradeplace publique uma data anterior. A utilização do Serviço pelo Utilizador após a data em que a alteração entra em vigor será considerada como aceitação da alteração. Se o Usuário não aceitar a alteração, a Tradeplace poderá rescindir imediatamente o Contrato mediante notificação ao Usuário. O presente Acordo só pode ser alterado em conformidade com a presente cláusula.</p> <br/> <p>21. Exclusão de Garantias Implícitas.</p> <p>Embora tenham sido tomadas precauções para garantir a exatidão das informações contidas neste Website, nos Serviços e na Aplicação, a Tradeplace não assume qualquer responsabilidade pelos mesmos. TODO O CONTEÚDO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL". A TRADEPLACE RENUNCIA EXPRESSAMENTE POR ESTE MEIO A QUAISQUER REPRESENTAÇÕES OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A QUALQUER FINALIDADE ESPECÍFICA, NÃO VIOLAÇÃO, OU QUANTO À OPERAÇÃO DESTE SITE OU DO CONTEÚDO, OU DOS SERVIÇOS OU DO APLICATIVO. A TRADEPLACE NÃO GARANTE QUE O SITE OU OS SERVIDORES OU APLICATIVOS QUE DISPONIBILIZAM ESTE SITE OU AS COMUNICAÇÕES ELETRÔNICAS ENVIADAS PELA TRADEPLACE ESTEJAM LIVRES DE VÍRUS OU QUAISQUER OUTROS ELEMENTOS PREJUDICIAIS. Todas as representações e garantias de qualquer tipo são excluídas, exceto na medida em que a sua exclusão seja proibida por lei.</p> <br/> <p>22. Limitação de Responsabilidade.</p> <p>EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A TRADEPLACE SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, CONSEQUENCIAIS, PUNITIVOS, ESPECIAIS OU INCIDENTAIS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS POR PERDA DE NEGÓCIOS, CONTRATO, RECEITA, DADOS, INFORMAÇÕES OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS) RESULTANTES DE, DECORRENTES OU EM CONEXÃO COM O USO DE, OU INCAPACIDADE DE USAR ESTE SITE, OS SERVIÇOS OU APLICATIVO OU O CONTEÚDO DO MESMO OU FORA DE OU EM CONEXÃO COM ESTE ACORDO, MESMO QUE A TRADEPLACE TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. O Usuário concorda que as limitações e exclusões estabelecidas nesta cláusula são razoáveis tendo em conta todas as circunstâncias relevantes e os níveis de risco associados às obrigações da Tradeplace sob este Contrato.</p> <br/> <p>23. Prazo para a apresentação de pedidos.</p> <p>Nenhuma das partes pode intentar uma ação contra a outra ao abrigo ou em complemento deste Contrato de Utilizador Registado (seja por violação de contrato, negligência ou de outra forma) mais de doze meses após essa parte tomar conhecimento da causa de ação, reclamação ou evento que deu origem à ação ou reclamação.</p> <br/> <p>24. Dever do Utilizador de Mitigar Perdas.</p> <p>O Usuário tomará todas as medidas razoáveis para mitigar sua perda decorrente em relação a qualquer reclamação ou ação (seja por negligência, quebra de contrato ou de outra forma) que intente contra a Tradeplace.</p> <br/> <p>25. Prazo, Renovação e Rescisão.</p> <p>O presente Acordo continuará em vigor (sujeito a rescisão antecipada nos termos da presente cláusula) por um período inicial de 1 ano a contar da Data de Entrada em Vigor e, a menos que seja rescindido, será automaticamente renovado todos os anos por períodos subsequentes de 1 ano. Qualquer uma das partes pode rescindir este Contrato a qualquer momento, fornecendo um aviso prévio por escrito de 30 dias à outra parte. A rescisão do presente Contrato não afetará quaisquer direitos ou responsabilidades acumulados de qualquer das partes, nem afetará a entrada em vigor ou a continuação em vigor de qualquer disposição do presente Contrato que se destine expressamente ou implicitamente a entrar em vigor ou continuar em vigor durante ou após a rescisão. Após a rescisão deste Contrato, por qualquer motivo, o Usuário deve parar imediatamente de usar o Site, Serviços e/ou Aplicativo e o Tradeplace pode cancelar imediatamente todas as senhas e IDs de usuário do Usuário. Sem prejuízo do acima disposto, a utilização do ASM pode ser cessada a qualquer momento, mediante notificação escrita com 60 dias de antecedência à outra parte antes do final de cada período de 12 meses. A utilização de sítios de venda e/ou de serviços pós-venda pode cessar em conjunto ou separadamente.</p> <br/> <p>26. Confidencialidade.</p> <p>O Usuário reconhece que é responsável por, e deve tratar como confidencial, todas as informações (marcadas como "confidenciais" ou não) que o Usuário (o "Destinatário") recebe da Tradeplace (a "Parte Divulgadora") durante o uso dos Serviços e/ou do Aplicativo, diretamente ou de qualquer pessoa, empresa, empresa ou organização associada à Tradeplace, que diga respeito ao negócio, operações ou clientes ou Fornecedores da Tradeplace (" Informações Confidenciais "). A presente cláusula não se aplica a qualquer informação que: a) entre no domínio público, exceto em resultado de uma violação da presente cláusula; b) Seja recebida de um terceiro que não esteja sujeito a qualquer obrigação de confidencialidade; ou (c) seja desenvolvido de forma independente por uma parte sem uso das Informações Confidenciais da outra parte. O Destinatário pode divulgar Informações Confidenciais quando exigido por lei ou por qualquer autoridade reguladora competente; desde que, no entanto, o Destinatário notifique imediatamente por escrito a Parte divulgadora da divulgação (quando for lícito e prático fazê-lo) para que a Parte divulgadora tenha oportunidade suficiente (sempre que possível) de impedir ou controlar a forma de divulgação pelos meios legais adequados. Esta cláusula permanecerá em pleno vigor e efeito por um período de 2 anos após a rescisão deste Contrato por qualquer motivo.</p> <br/> <p>27. Sem cessão ou subcontratação.</p> <p>O Usuário não pode ceder, sublicenciar, transferir, criar uma cobrança ou de outra forma dispor de qualquer um de seus direitos, ou subcontratar, transferir ou de outra forma dispor de qualquer uma de suas obrigações sob este Contrato, sem o consentimento prévio por escrito da Tradeplace. A Tradeplace pode transferir, ceder sublicenciar seus direitos e obrigações sob este Contrato a qualquer uma de suas afiliadas ou subsidiárias sem o consentimento prévio por escrito do Usuário.</p> <br/> <p>28. Avisos.</p> <p>Qualquer aviso ou outro documento a ser notificado ao Usuário sob este Contrato será entregue por e-mail ao Usuário no endereço de e-mail listado nas Informações de Registro mais atuais do Usuário. Qualquer notificação ou outro documento a ser notificado à Tradeplace sob este Acordo será entregue por correio de primeira classe à Tradeplace em Tradeplace BV, Herikerbergweg 238, edifício Luna Arena, 1101 CM Amsterdam-Zuidoost, Holanda. A Tradeplace pode alterar o endereço anterior, fornecendo um novo endereço no site ou enviando ao usuário um e-mail informando o novo endereço.</p> <br/> <p>29. Acordo integral.</p> <p>Este Contrato contém o acordo integral entre as partes relativo aos Serviços contemplados por este Contrato e substitui todos os acordos, arranjos e entendimentos anteriores entre as partes relacionados a esses Serviços. Sujeito à cláusula 15, cada parte reconhece que, ao celebrar o presente Contrato, não se baseou em qualquer representação, garantia, contrato de garantia ou outra garantia (exceto as estabelecidas no presente Contrato e nos documentos nele referidos) feita por ou em nome de qualquer outra parte antes da entrada em vigor do presente Contrato. Cada parte renuncia a todos os direitos e recursos que, exceto para esta cláusula, poderiam estar disponíveis para ela em relação a tal representação, garantia, contrato de garantia ou outra garantia. Nada nesta cláusula limita ou exclui qualquer responsabilidade por fraude.</p> <br/> <p>30. Divisibilidade.</p> <p>Se uma disposição deste Contrato for ou se tornar ilegal, inválida ou inexequível em qualquer jurisdição, isso não afetará a legalidade, validade ou aplicabilidade nessa jurisdição de qualquer outra disposição deste Contrato, ou a legalidade, validade ou aplicabilidade em outras jurisdições dessa ou de qualquer outra disposição deste Contrato.</p> <br/> <p>31. Sem parceria ou agência.</p> <p>Nada neste Contrato será considerado como constituindo uma parceria entre as partes, nem constituirá qualquer uma das partes o agente da outra parte para qualquer finalidade.</p> <br/> <p>32. Proibição de atividades anticoncorrenciais.</p> <p>O Utilizador compromete-se a utilizar o Website, os Serviços e/ou a Aplicação em conformidade com todas as leis e regulamentos de concorrência aplicáveis e deverá cumprir a Política de Concorrência da Tradeplace</p> <br/> <p>33. Direitos de Terceiros.</p> <p>Exceto conforme expressamente previsto neste Contrato, uma pessoa que não seja parte deste Contrato não poderá aplicar nenhum de seus termos.</p> <br/> <p>34. Renúncia.</p> <p>Uma renúncia (expressa ou implícita) por qualquer uma das partes de qualquer uma das disposições deste Contrato ou de qualquer violação ou incumprimento por parte da outra parte no cumprimento de qualquer uma das suas obrigações ao abrigo do presente Contrato não constituirá uma renúncia contínua e essa renúncia não impedirá a parte renunciante de aplicar posteriormente qualquer uma das disposições do presente Contrato não renunciada ou de agir em qualquer violação subsequente ou incumprimento por parte da outra parte parte ao abrigo de qualquer uma das disposições do presente Contrato.</p> <br/> <p>35. Outras garantias.</p> <p>Cada uma das partes compromete-se, a pedido e a expensas da outra, a assinar todos os documentos e a praticar todos os outros atos que possam ser necessários para dar pleno efeito ao presente Acordo.</p> <br/> <p>36. Lei Aplicável e Jurisdição.</p> <p>Este Contrato será regido pela lei holandesa, independentemente da lei ou foro aplicável para a resolução de disputas entre o Usuário e os Fornecedores. Os Tribunais dos Países Baixos terão jurisdição exclusiva sobre qualquer litígio decorrente ou relacionado com o presente Acordo.</p> <br/> <p>37. Formação de contratos.</p> <p>O USO DO SITE E SEUS SERVIÇOS, INCLUINDO O APLICATIVO, PELO USUÁRIO É REGIDO POR ESTE CONTRATO, QUE O USUÁRIO DEVE LER ATENTAMENTE ANTES DE USAR O SITE OU OS SERVIÇOS OU APLICATIVO. AO CLICAR NO BOTÃO "CONCORDO" NO PROCESSO DE REGISTRO, O USUÁRIO INDICA QUE LEU E COMPREENDEU ESTE ACORDO, E QUE O USUÁRIO CONCORDA EM FICAR VINCULADO AOS TERMOS DESTE CONTRATO. AO ACESSAR O SITE OU USAR O SERVIÇO OU APLICATIVO, O USUÁRIO, EM QUALQUER CASO, INDICA SEU ACORDO EM FICAR VINCULADO POR ESTE CONTRATO, SEJA ELE UM USUÁRIO REGISTRADO OU NÃO. SE O UTILIZADOR NÃO CONCORDAR COM ESTE ACORDO, NÃO DEVERÁ UTILIZAR O WEBSITE, OS SERVIÇOS OU A APLICAÇÃO.</p> <br/> <p>Versão 20 de novembro de 2014</p> </div>